Deb dans Delancey Place

Deb dans Delancey Place
Nous sommes allées promener le chien d'une copine ; Delancey Place est la rue préférée de Deb. C'est effectivement très joli, avec de beaux appartements anciens, un peu comme dans les quartiers chics de New York (avec les petites marches devant la porte d'entrée et des fleurs aux fenêtres).

Deb et moi avons une fois de plus constaté que le centre-ville de Philadelphie est vraiment petit : on dirait qu'en trois pas, on en a fait le tour !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le samedi 13 août 2005 10:23
Modifié le mercredi 12 octobre 2005 13:22

Deb et moi

Deb et moi
Ma cousine Deborah, dont je suis "fan" : belle, talentueuse, intéressante, etc, etc...

Bien que Française, elle ne parle pas notre langue. Anglais et chinois "seulement". Fin août, elle attaque sa 3ème année en "industrial design", à "University of the Arts".
# Posté le samedi 13 août 2005 09:48
Modifié le mercredi 12 octobre 2005 13:24

Ménage dans le duplex

Ménage dans le duplex
Aujourd'hui (mardi 9 août), j'ai été "embauchée" par Elsa (la mère d'Eric) pour l'aider à nettoyer un des deux appartements qu'elle possède et qu'elle louait jusqu'à présent : celui qui se trouve au 1er étage a déjà été refait complètement à neuf par la famille pendant que j'étais en France (alleluia !) et celui qui se trouve en-dessous, au rez-de-chaussée, va donc subir à peu près le même traitement, même s'il a été quand même mieux entretenu que l'autre qui était devenu un vrai taudis.

On s'est donc juste contentées aujourd'hui de ramasser les détritus que les locataires avaient laissés partout (chaussures mouillées, jouets, cintres, nourriture !,...). On a aussi enlevé tous les clous qui dépassaient, rebouché les trous et protégé les carrelages et les éléments de la cuisine sous du plastique car, demain matin, on s'attaque au plafond et aux murs : on va devoir appliquer une couche de "primer", avant de pouvoir peindre.

Voici Kotina (la soeur d'Elsa) en train de finir son petit-déjeuner (un "bacon, egg and cheese McGriddles" de McDonald - miam miam !!!).
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 08 août 2005 22:23
Modifié le mercredi 12 octobre 2005 13:12

Eric, mon amour

Eric, mon amour
Pour ceux (nombreux) qui ne l'ont jamais rencontré, voici mon amour. Cette photo a été prise le lundi 1er août (Eric avait pris sa journée) ; nous sommes donc allés à New Hope, une petite ville dans le nord de Philadelphie. C'est en pleine campagne et il y a plein de boutiques et de restaurants ; c'est sympa de s'y promener même si, aux beaux jours, c'est plutôt la cohue. J'en ai profité pour acheter une super jolie boîte à thé (rhubarbe et fraise) pour ma collection.
# Posté le lundi 08 août 2005 22:08
Modifié le mercredi 12 octobre 2005 13:10